Once in a lifetime dog

Our Swiss member Astrid Haberland sadly lost her Scottie, Maddie in 2019. Although Maddie is not a STECS dog, Astrid rescued her when she was eight years old. Maddie (or Madi) in Swiss-German translates to “little girl”. In Maddie’s memory Astrid has turned her unique story into a wonderful high-quality illustrated book, available in English and German. Astrid’s first language is German so she needed some help to translate it into English. Our STECS member Heather Hamblock and her daughter Barbara kindly helped Astrid with the translation. All profits from the sale of her book will be donated to STECS.

If you would like to buy a book please email Astrid for more information at info@lifetimedog.ch. The book costs CHF 26.90 which is equivalent to approximately £22.00 which includes postage and packing to the UK. For delivery elsewhere in the world, or for more than one copy, please contact Astrid for an estimate.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top

Website design by Haiwyre